Krimi um Mario Conde! Der Kommissar hat längst den Dienst quittiert und betreibt mühsam, aber friedlich im Havanna von heute ein kleines Buchantiquarat. Zwischen
bibliophilen Kostbarkeiten aus den fünfziger Jahren stößt er auf das Porträt einer Bolero- Sängerin und die einzige Schallplatte, die sie vor ihrem rätselhaften Tod aufgenommen hat. Magisch angezogen, dringt El Conde in das vorrevolutionäre Havanna mit seinem wilden Leben ein, um an Ende doch in der Melancholie der Gegenwart aufzutauchen.